추석 (お盆) homemade food

The fall is there~ so I bought a box of Korean pears.

Let's make galbi tang (갈비탕)! 재료: 통갈비, 파, 무, 양파, 마늘, 생강

材料：カルビ、ネギ、大根、タマネギ、ニンニク、ショウガ

 soak the rib into the cold water and change to fresh water every 30min.

I changed it about 4 times

 Cook the rib for 6min with high heat

 wash the ribs with cold water well~

 Time to make some soup~ In a pot, add the ribs, green onion, garlic, onion and ginger

 

Time to make Kalbi

 Sauce: soy cause, sesame oil, hot pepper flake, mirin and some corn syrup

 Add 1/4 of korean pear

 Add the ribs, daikon, green onion and the bbq sauce in a pot

 Cook everything and add a cup of water occasionally

 

Let's make some skewers~

 재료: 버섯, 맛살, 파, 소고기

材料：きのこ、かまぼこ、ねぎ、牛肉

Ingredients: mushrooms, mitation crab me, onion, beef

 skewer each of ingredients and coat it with some flour

 coat it with beaten egg~

 Time to cook :)

 

Close up each dishes~ :)

Finally I took a picture of my homemade kimchi!

 

Time to assemble all of my dishes~



추석 어떻게 지내셨나요?

(How did you spend the thanksgiving?)

저는 혼자서요리하며 골골대는 코와 벌써 맛이 간 목소리를 약 두알로 잠재운뒤 요리하고 반신욕을 하면서 보냈습니다.

(I cought a cold but killed it with two cold peels and cooked my lonely Chu-suk dinner. I also took a bath to increase the body temp for my cold.)

일본의 한가위는 어떻게 하루를 지내나요?

(How Japan's Chuseok day get along..?)

日本の中秋はどのように一日を過ごしますか?

Turkey Burger with sweet potato fries

材料：トルコ（イタリア調味料、マジック塩、唐辛子粉、ごま油、醤油）、サツマイモ、モッツァレラチーズ、パン二切れ、黒糖

재료 : 터키 (이탈리아 조미료, 매직 소금, 고춧가루, 참기름, 간장), 고구마, 모짜렐라 치즈, 빵 두조각, 흑설탕

ingredients: Turkey (marinade with italian seasonings, Magic Salt, cayenne pepper, sesame oil and soy sauce), sweet potato, mozzarella cheese, two slices of bread, onion, and some brown sugar

 Cook the onion with little bit of cooking oil.

 When the onion is half cook, add very small amout of brown sugar.

When the onion is done, set aside.

 Let's cook the turkey! I made a burger shape and pressed the middle of the meat.

 Turn!

When the meat is puffed up, add little bit of water and put that in a oven until desired texture

 Let's fry the sweet potato. I dried very well with paper towel and fried.

I didn't use that much oil.. There is no wasting!!

 I fried my fries two times :)

 When my burger is done, I topped with some cheese and grilled it with creme brulee torch

 Assembling time~ :)

 Caramelized onion~

 Looks pretty good~ How about the taste?

It was soooooo gooooooood~ （ｖ＾＿＾）ｖ

Homemade Pizza

材料: トルティーヤ、Rondele - ニンニクとハーブチーズスプレッド、海鮮醤、醤油、トマトペースト、ペパロニ、ピザソース、七面鳥の挽肉、タマネギ、ブロッコリー、モッツァレラチーズ

Ingredients: tortilla, Rondele - Garlic and Herbs Cheese Spread, hoisin sauce, tomato paste, pepperoni, pizza sauce, ground turkey, onion, broccoli, mozzarella cheese

재료 : 옥수수, Rondele - 마늘과 허브의 치즈 스프레드, hoisin 소스, 토마토 페이스트, 페페로니, 피자 소스, 지상 칠면조, 양파, 브로콜리, 모짜렐라 치즈

thinly slice an onion~

 Cook the turkey until the turkey juice dry up (Don't add any salt or pepper!!)

 heat the tortilla each side in a dry pan!

 Glaze some pizza sauce

 sprinkle some turkey

 Add the onion

 washed and dried broccoli

 mozzarella cheese

 put the pizza in the oven until the cheese and onion are ready~

 

Now, let's make fake bbq pizza~

 spread some sauce (hoisin sauce + tomato sauce)

 Add some pepperoni

 onion~

scoop out some 'Rondele - Garlic and Herbs Cheese Spread'

drop some pizza sauce

 Add mozzarella cheese and put it in the oven until the pepperoni, onion and cheese are ready.

 

Time to eat~ :)

Look at my healthy and fast pizza~